חַבַּّיְתַכּ – פירוז – רועי סראג' גולן -אִחְכִּי עַרַבִּי

משרד: 5965*
רועי: 0506343643

roye@ek-arabi.co.il

נעמי שמר 12, יבנה. בתיאום מראש בלבד

התחברות

כניסה לקורס

חַבַּّיְתַכּ – פירוז

بأيام البرد بأيام الشّتي

والرّصيف بحيرة والشّارع غريق

بتجي هك البنت من بيتها العتيق

ويقول لها انطريني وتنذر ع طريق

ويروح وينساها وتذبل في الشّتي

حبّيتك بالصّيف حبّيتك بالشّتي

نطرتك بالصّيف نطرتك بالشّتي

وعيونك الصّيف وعيوني الشّتي

ملقاتا يا حبيبي

خلف الصِيف وخاف الشّتي

בִּאַיַאמִ (א)לְבַּרד בִּאַיַאמִ (אל)שִّתִי

וִ(אל)רַّצִיף בְּחַיְרַה וִ(אל)שַّארֵע עַ’רִיק

בְּתִגִ’י הַכִּ (א)לְבִּנְת מִן בַּיְתְהַא (א)לְעַתִיק

וִיְקוּל לַהַא (א)נְטֻרִינִי וַתֻנְטֻר עַ-(אל)טַّרִיק

וִיְרוּח וּיִנְסַאהַא וַיִדְ’בַּל פִי (אל)שִّתִי

חַבַּّّיְתַכּ בִּ(אל)צַّיְף חַבַּّّיְתַכּ בִּ(אל)שִّתִי

נַטַרְתַכּ בִּ(אל)צַّיְף נַטַרְתַכּ בִּ(אל)שִّתִי

וַעִיוּנַכּ אֵ(ל)צַّיְף וַעִיוּנִי אֵ(ל)שִّתִי

מַלְקַאנַא יַא חַבִּיבִּי

חַ’לְפִ (אל)צַّיְף וַחַ’לְפִ (אל)שִّתִי

בימות הקור בימות הגשם

כשכל המדרכות מוצפות בגשמים

מגיעה ילדה מביתה העתיק

ויאמר תחכי וחיכתה על הדרך

וילך וישכח אותה והיא נובלת לאטה בגשם

אהבתיךָ בקיץ אהביתךָ בחורף

וחיכיתי לך בקיץ וחיכיתי לך בחורף

עיניך הקיץ ועיני שלי החורף

עוד ניפגש אהובי

אחרי הקיץ ואחרי החורף