עַלַא בַּאלִי – שירין
حبيته بيني وبين نفسي، وما قلتلوش عـ اللي فـ نفسي
ما أعرفش إيه بيحصل لي لما بشوف عينيه
ما بقتش عارفة أقوله إيه، ما أعرفش ليه خبيت عليه
بضعف أوي وأنا جنبه وبسلم عليه
كل حب الدنيا ديا في قلبي ليك
دا أنت أغلى الناس عليا روحي فيك
كل حب الدنيا ديا في قلبي ليك
دا أنت أغلى الناس عليا روحي فيك
دا أنت لو قدام عينيا أشتاق إليك
على بالي ولا أنت داري باللي جرالي
والليالي سنين طويلة سيبتهالي
يا إنشغالي بكل كلمة قلتهالي
(على بالي ولا أنت داري باللي جرالي)
(والليالي سنين طويلة سيبتهالي)
(يا إنشغالي بكل كلمة قلتهالي)
حبيته بيني وبين نفسي، وما قلتلوش عـ اللي فـ نفسي
ما أعرفش إيه بيحصل لي لما بشوف عينيه
ما بقتش عارفة أقوله إيه، ما أعرفش ليه خبيت عليه
بضعف أوي وأنا جنبه وبسلم عليه
الكلام لو كان يعبر عـ الحنان
كنت قلت إني بحبك من زمان
الكلام لو كان يعبر عـ الحنان
كنت قلت إني بحبك من زمان
كل يوم الشوق بيكبر عليا بانלורם איפסום דולור סיט אמט, קונסקטורר אדיפיסינג אלית לפרומי בלוף קינץ תתיח לרעח. לת צשחמי צש בליא, מנסוטו צמלח לביקו ננבי, צמוקו בלוקריה.
חַבֵּיתוֹ בֵּינִי וּבֵין נַפְסִי, וּמַא קֻלְתְלוּש עַ-אַלְלִי פִי נַפְסִי
מַאַעְרַפְש אֵה בִּיַחְצַ’ל לִי לַמַּא בַּשׁוּף עֵינֵיה
מַא בַּאְתֵש עַארְפַה אַקוּלוּ אֵה, מַאַעְרַפְש לֵיה חַ’בֵּית עַלֵיה
בַּצְ’עַף אַוִי וּאַנַא גַ’נְבּוֹ וּבַּסַּלֵּם עַלֵיה
כֻּל חֻבּּ א-דֻנְיַא דִיָא פִי קַלְבִּי לֵיק
דַא אִנְתַּ אַעְ’לַא א-נַּאס עַלַיָּא רוּחִי פִיכּ
כֻּל חֻבּּ א-דֻנְיַא דִיָא פִי קַלְבִּי לֵיק
דַא אִנְתַּ אַעְ’לַא א-נַּאס עַלַיָּא רוּחִי פִיכּ
דַא אִנְתַּ לוּ קֻדַּאם עֵינַיָּא אַשְתַּאק אִלֵיכּ
עַלַא בַּאלִי וַלַא אִנְתַּ דַארִי בִּאַלִّי גַ’רַאלִי
וּאַל-לַיָּאלִי סְנִין טַוִילַה סִבְּתְּהַאלִי
יָא אִנְשִעְ’אלִי בִּכֻּל כִּלְמַה קֻלְתְּהַאלִי
(עַלַא בַּאלִי וַלַא אִנְתַּ דַארִי בִּאַלִּי גַ’רַאלִי)
(וּאַל-לַיָּאלִי סְנִין טַוִילַה סִבְּתְּהַאלִי)
(יָא אִנְשִעְ’אלִי בִּכֻּל כִּלְמַה קֻלְתְּהַאלִי)
חַבֵּיתוֹ בֵּינִי וּבֵין נַפְסִי, וּמַא קֻלְתְלוּש עַ-אַלְלִי פִי נַפְסִי
מַאַעְרַפְש אֵה בִּיַחְצַ’ל לִי לַמַּא בַּשׁוּף עֵינֵיה
מַא בַּאְתֵש עַארְפַה אַקוּלוּ אֵה, מַאַעְרַפְש לֵיה חַ’בֵּית עַלֵיה
בַּצְ’עַף אַוִי וּאַנַא גַ’נְבּוֹ וּבַּסַּלֵּם עַלֵיה
אַל-כִּלַאם לוֹ כַּאן יְעַבֵּר עַ-אַל-חַנַאן
כֻּנְתּ קֻלְתּ אִנִּי בַּחִבַּכּ מִן זַמַאן
אַל-כִּלַאם לוֹ כַּאן יְעַבֵּר עַ-אַל-חַנַאן
כֻּנְתּ קֻלְתּ אִנִּי בַּחִבַּכּ מִן זַמַאן
כֻּל יוֹם א-שֻּוּק בִּיַכְּבַּר עַלַיָּא בַּאן
לורם איפסום דולור סיט אמט, קונסקטורר אדיפיסינג אלית לפרומי בלוף קינץ תתיח לרעח. לת צשחמי צש בליא, מנסוטו צמלח לביקו ננבי, צמוקו בלוקריה.
אהבתי אותו בינם לבין עצמי, ולא אמרתי לו מה אני מרגישה
אני לא יודעת מה קורה לי כשאני רואה את עיניו
כבר לא יודעת מה לומר לו, לא יודעת למה הסתרתי ממנו
אני נחלשת מאוד כשאני לידו, ואני רק לוחצת לו את היד
כל אהבת העולם הזה בליבי בשבילך
אתה היקר ביותר לליבי, נשמתי בך
כל אהבת העולם הזה בליבי בשבילך
אתה היקר ביותר לליבי, נשמתי בך
גם אם אתה ממש מול עיניי, אני מתגעגעת אליך
במחשבותיי, אבל אתה לא יודע מה עובר עליי
והלילות, שנים ארוכות, השארת אותם לי
אני טרודה בכל מילה שאמרת לי
(במחשבותיי, אבל אתה לא יודע מה עובר עליי)
(והלילות, שנים ארוכות, השארת אותם לי)
(אני טרודה בכל מילה שאמרת לי)
אהבתי אותו בינם לבין עצמי, ולא אמרתי לו מה אני מרגישה
אני לא יודעת מה קורה לי כשאני רואה את עיניו
כבר לא יודעת מה לומר לו, לא יודעת למה הסתרתי ממנו
אני נחלשת מאוד כשאני לידו, ואני רק לוחצת לו את היד
המילים, אם הן היו מבטאות את הרגש
הייתי אומרת שאני אוהבת אותך כבר מזמן
המילים, אם הן היו מבטאות את הרגש
הייתי אומרת שאני אוהבת אותך כבר מזמן
בכל יום, הגעגוע גובר בי, ונראה עליי
