מאת אסף גולני ורואן אבו גוש

עשרה סיפורים עממיים מוכרים בערבית מדוברת כתובים בערבית ובתעתיק עברי ולצידם תרגום לעברית,  בצירוף הקלטות של כל הסיפורים.

בין הסיפורים: העכבר והדלעת, החתול במגפיים, כבודו של הגמל, המזל הרע, האיכר והחמור ועוד.